Latest Releases

 Books - English

December 2023 (Black Coat Press) - THE LAST TALES OF THE SHADOWMEN #20: FIN DE SIÈCLE . edited by J-M. & R. Lofficier. cover by Raphael Del Rosario. stories by Jason Scott Aiken, Tim Newton Anderson, Jean-Michel Archaimbault, Matthew Baugh, Atom Mudman Bezecny, Thom Brannan, Nathan Cabaniss, Bill Cunningham, Matthew Dennion, Paul Di Filippo, Brian Gallagher, John Gallagher, Martin Gately, Lex Gil, Micah S. Harris, Travis Hiltz, Riley Hogan, Matthew Ilseman, Rick Lai, Roman Leary, Sean Lee Levin, Jean-Marc Lofficier, David McDonald, Rod McFadyen, Nigel Malcolm, Xavier Mauméjean, William Patrick Maynard & Anna Victoria Maynard, Jess Nevins, Christofer Nigro, John Peel, Neil Penswick, Anthony Perconti, Dennis E. Power, Pete Rawlik & Sal Ciano, Josh Reynolds, Chris Roberson, Robert L. Robinson, Jr., Frank Schildiner, Artikel Unbekannt, Nathalie Vidalinc, David L. Vineyard. essays & reminiscences by Stephen R. Bissette, Win Scott Eckert, Neil Gaiman, Stuart Gelzer, Robin Hobb, Stephen Jones, K.A. Laity, Randy Lofficier, Tim Lucas, Frank J. Morlock, Kim Newman, Sharan Newman, Henry Lion Oldie, David J. Schow, Michael Shreve, John Skipp, Brian Stableford, Antifas de Torquemada, Rob Walton, Lance Weiler, Douglas E. Winter, Thomas Yeates.  

More books...

 Books - French

November 2023 (Rivière Blanche) - HARRY DICKSON ET LA SANGSUE ROUGE. edited by J-M. & R. Lofficier. cover by Mike Hoffman. stories by Atom Bezecny, Nicholas Boving, Bill Cunningham, Matthew Dennion, Martin Gately, Travis Hiltz, Paul Hugli, Nigel Malcolm, Jean-Marc Mouiller, Neal Penswick, Jean-Paul Raymond and Michel Stephan; edited by J.-M. Lofficier; cover by Mike Hoffman. Dans les brumes humides de Londres, Harry Dickson combat des monstres tels Gurrhu, l’Araignée et la Gorgone. Mais fort heureusement, il peut compter sur l’aide de champions tels le Sâr Dubnotal, Bulldog Drummond, Fascinax, Sexton Blake, Richard Wentworth...

More books...

 Comics - English

December 2023 (Hexagon Comics USA) - STRANGERS #11: FINALLY... ZEMBLA! Story by Jean-Marc Lofficier;  art by José Luis Ruiz Pérez, Nestor Vargas; cover by José Luis Ruiz Pérez. In this eleventh volume of Strangers, the heroes clash with the renegade Salamandrite known only as Mr. 17, to prevent the return of his alien masters, the Wan Lords, whom Kabur once defeated in the distant past. First, they travel to the African jungle of Karunda, and then to a secret research facility in the South of France, to stop Mr. 17 from using dimensional gateways to bring the space vampires to Earth. Special guest-stars: The Guardian of the Republic! Zembla! And the amazing Attaturkey!

 Comics - French

December 2023 (Hexagon Comics France) -  GARDE REPUBLICAIN SPÉCIAL NOËL 2023. Cover: Alfredo Macall. LE POUVOIR DU VIKING. Story: J.-M. Lainé & H.-M. Lofficier; Art: Martinho Abreu. L'OMBRE DE GHORBELEP. Story: J.-M. Lofficier; Art: Gabrriel Mayorga. 
STRANGERS 6.4 - Story: Jean-Marc Lofficier - Art: Gabriel Mayorga.
La Guerre des Cathédrales se poursuit à travers le temps et l'espace... Tanka et l'équipe Bathy-09 unissent leur forces pour sauver Oceania des machinations du sinistre Rodrik et de l'Impératrice des Sirénides...

More comics...


May 2019. LA VIE SELON STAN. 52-min documerntary directed by Thibaut Bertrand; written by Jean-Marc Lofficier; produced by Canal+ & Otago. A portrait of Stan Lee and the social and political influence of the Marvel Comics universe on American society.

More scripts...

 Translations - Books

October 2022 (Black Coat Press) - FRENCH TALES OF MAD SCIENTISTS 1. Stories by André Caroff, Georges Espitallier, Henri Falk, Arnould Galopin, Gustave Le Rouge and Jules Verne. Translated by Brian Stableford (with the exception of Dr. Ox's Experiment). Edited by J.-M. & Randy Lofficier. Cover by Stephan Martiniere. In this thematic collection we have gathered six remarkable stories published between 1874 and 1964, that encapsulate the basic archetypes of the mad scientist: he is obsessed with his research; he develops innovative technologies at the cutting edge of his era’s knowledge, often out of sheer daring; he appears to be lacking in common sense; he likes to play God without realizing the consequences of his actions.

More translations...

 Translations - Comics

October 2023 (Hexagon Comics USA) - COUNT SAINT-GERMAIN #1: THE ROSY-CROSS. story by Pier Carpi; art by Luciano Bernasconi; adapted by J.-M. & R. Lofficier. cover by Alfredo Macall. A traveler throughout history, an eternal pilgrim, the man known as Count Saint-Germain is the immortal survivor of the ancient civilization of Atlantis and the keeper of its mighty secrets. Throughout the centuries, he has faced the sinister Maleficus, a dark wizard and a renegade from his age-old order, who wants only to steal the Count’s secrets in order to spread his own evil influence and rule the world...

More translations...


October 2023 (Rivière Blanche) - LA PRINCESSE DE LA LUNE  by Otis Adelbert Kline adapted by Martine Blond. Cover by Mike Hoffman. Timeline article by Jean-Marc Lofficier.
La Princesse de la Lune, publié originellement dans Argosy en 1930, est un roman plus axé sur la science-fiction que la planetary fantasy pure, qui n’est pas sans évoquer les exploits de Buck Rogers et de Flash Gordon.

More contributions...

Comics Characters created, co-created or re-created...

During the many years Jean-Marc & Randy worked in American comics (as "R.J.M. Lofficier), often in collaboration with great writers such as Roy Thomas, Marv Wolfman, Len Wein and Gerry Conway, they have created, co-created and re-created a number of popular characters, as well as a few obscure ones (such as Marvel's buccaneer, CAPTAIN TYGER (right). Discover below lists of the characters they worked on:


February 2024 (Hexagon Comics USA) - STRANGERS ORIGINS: TANKA.  Story & Art by Yves Mondet. Translation by Jean-Marc & Randy Lofficier; cover by Stephen R. Bissette.
February 2024 (Hexagon Comics France) -STRANGERS 6.5.  Story by Jean-Marc Lofficier;  art & cover by Eduardo Garcia.
March 2024 (Hexagon Comics France) -STRANGERS 6.6.  Story by Jean-Marc Lofficier;  art & cover by Manuel Loayza.
March 2024 (Black Coat Press) - FRENCH TALES OF MAD SCIENTISTS VOL. 2.  stories by Michel Corday, André Couvreur, ,Jules Janin, Maurice Renard, Esward Rod and Jacques Spitz. translated by Brian Stableford. edited by J.-M. & Randy Lofficier. cover by Stephan Martiniere.


October 2023: Jean-Marc interviewed on the METROPOLIS ELSEWORLD TRILOGY (DC).

December 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on TIGER & THE EYE.

October 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on WAMPUS!

March 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on CAPTAIN UKRAINE!

July 2021. Jean-Marc interviewed on Sanctuary on LOKI (in French)!