Latest Releases

 Books - English

January 2026 (Black Coat Press) - FRENCH TALES OF THE YELLOW PERIL.  stories by Georges Fronval, Jules Lermina, Camille Mauclair & Jean Ray; translated by Brian Stableford, Stuart Gelzer & Michael Shreve; edited by J.-M. & Randy Lofficier; cover by René Brantonne. The myth of the yellow peril is one of the most despicable follies of the imaginative fiction of the 20th century. Despite this, the guilty realization that the global struggle between the European imperial powers, anxious to retain their monopoly on the rewards of colonization, and their once-Asian subjects, gave rise to a new subgenre, that of future world war stories. 

More books...

 Books - French

October 2025 (Rivière Blanche) - Les Compagnons de l'Ombre Tome 34 - Edited by J.-M. & R. Lofficier. Textes de Jean-Michel Archaimbault, Atom Bezecny, Thom Brannan, Nathan Cabaniss , Micah S. Harris, Riley Hogan, Rick Lai, Nigel Malcolm, Xavier Mauméjean, David McDonald, Rod McFadyen, Jess Nevins, Christofer Nigro, Chris Roberson, Robert L. Robinson, Jr., Artikel Unbekannt et David L. Vineyard. Judex à Hollywood et en Afrique du Nord...Arsène Lupin affronte Sexton Blake... Jules de Grandin épaule Harry Dickson... Le Fantôme de l'Opéra fait équipe avec le Monstre de Frankenstein... Teddy Verano croise la route de Mike Hammer... Bob Morane poursuit Le Chiffre... Avec aussi le Mouron Rouge, Lord Ruthven, Fantômas, Diabolik et Adenoïde Hynkel !

More books...

 Comics - English

February 2026 (Hexagon Comics USA) - WAMPUS #4: THE RETURN. stories by Jean-Marc Lofficier, Jean-Marc Lainé; art & cover by Luciano Bernasconi. 7x10 squarebound. 96 pages b&w. $14.95
With this special issue, we commemorate the 57th anniversary of Wampus, first published in France in March 1969. Our first story, The Pog of Montsegur, begins exactly where Strangers #13 ends, and continues with a “new” Wampus on the prowl in the South of France. This storyline continues in Death in Venice, which guest-stars the wondrous Sibilla. The Origins of Hunter, is a flashback to the events recounted in episode #3 of the original Wampus series and an origin to the heretofore mysterious character of Hunter, introduced in Strangers 2. Once Upon a time on Arena takes place a long time ago on the home planet of the Bronze Gladiator, now under attacked by Wampus. This issue also included a series of Wampus pin-ups by Steve Bissette (Swamp Thing, Taboo, Tyrant), Wampus’ co-creator, the legendary Luciano Bernasconi, and Mexican artist, Manuel Martin Peniche (Kabur, Strangers).

 Comics - French

February 2026 (Hexagon Comics France) - STRANGERS #6.0. Stories by Jean-Marc Lofficier. Art & Cover by Luciano Bernasconi.
Réédition de deux histoires déjà parues dans dans La Mosaïque Hexagon et faisant partie de la saga de La Guerre des Cathédrales:
« Shanga Khour » avec Kabur. 
« Le Pog de Montségur », mettant en scène Wampus.

 Scripts

May 2019. LA VIE SELON STAN. 52-min documerntary directed by Thibaut Bertrand; written by Jean-Marc Lofficier; produced by Canal+ & Otago. A portrait of Stan Lee and the social and political influence of the Marvel Comics universe on American society.


More scripts...

 Translations - Books

September 2024 (Black Coat Press) - THE ADVENTURES OF BEARCUB IRONSKULL by Gustave Aimard, translated by Jean-Marc & Randy Lofficier. Deeply rooted in popular culture, the world of piracy has given rise to many familiar characters. From Captain Hook to Long John Silver, Captain Nemo to Jack Sparrow, the adventures of pirates have graced the pages of many novels and seen a multitude of film and television adaptations. Now welcome into these hallowed ranks Bearcub Ironskull from Tortuga Island, bent on looting the wealthy port city of Cartagena and reclaiming his lost love, Doña Erminia. Initially published in France in 1868, this seminal French pirate novel, predating Treasure Island (1882) by fourteen years, has been reprinted many times and is considered a classic of the genre. Its author, Gustave Aimard, was, in his time, as successful and popular as Eugène Sue and Paul Féval. He wrote approximately seventy novels and is still remembered today for his western and pirate novels, translated into fifteen languages.


More translations...

 Translations - Comics

April 2024 (Hexagon Comics USA) - BEN LEONARD, LORD OF LIGHT #1. story & art by Guido Zamperoni, adapted by J.-M. & R. Lofficier. cover by Alfredo Macall. Twenty-five year-old Ben Leonard, a journalist working for the newspaper The Globe, suddenly discovers that he is the reincarnation of the mythical Egyptian sun-god Râ, the Lord of Light and King of Heliopolis, a legendary “lost city” of mysterious Immortals, which once gave rise to the Ancient Egyptians’ pantheon. Murdered by his evil and jealous brother Set, Râ’s soul was hidden inside a mortal body for millennia by the powers of the wise Thô, to await the time for him to rise again. Having now recovered his true identity and powers, Ben’s awesome task is to defeat Set and free the Immortals of Heliopolis whom the villainous Set has turned to stone. His only allies in this tremendous battle are his two colleagues, journalists Pip and Lucy. Ben Leonard made his first appearance in 1971 in Kiwi magazine. It was the creation of Milanese artist Guido Zamperoni (1912-2003).


More translations...

 Contributors

December 2025 (Rivière Blanche) - LE COMPAGNON DES COMPAGNONS.  Reviews and indices of the COMPAGNON DE L'OMBRE series by Jean-Guillaume Lanuque. Additional contributions by J.-M. Lofficier. Cover by David Rabbitte.

More contributions...

Comics Characters created, co-created or re-created...

During the many years Jean-Marc & Randy worked in American comics (as "R.J.M. Lofficier), often in collaboration with great writers such as Roy Thomas, Marv Wolfman, Len Wein and Gerry Conway, they have created, co-created and re-created a number of popular characters, as well as a few obscure ones (such as Marvel's buccaneer, CAPTAIN TYGER (right). Discover below lists of the characters they worked on:

Deadpool / Wolverine

Forthcoming

March 2026 (Hexagon Comics USA) - STRANGERS  #14: Worlds Without End.  Four stories by JM Lofficier; art & cover by Roberto Castro.
April 2026 (Hexagon Comics USA) - IVAN KARINE: THE ORIGINAL CAPTAIN UKRAINE.  Two stories by Enzo Chiomenti translated by J.-M. & Randy Lofficier; cover by Alfredoi Macall.
May 2026 (Hexagon Comics USA) - STRANGERS  #15: Enter the Freeshooters.  Four stories by JM Lofficier; art & cover by Roberto Castro.
June 2026 (Black Coat Press) - FRENCH TALES OF LOST WORLDS.  stories by Guy d'Armen, Charles Derennes, Eugene Hennebert & Gaston Leroux; translated by Brian Stableford & J.-M. Lofficier; edited by J.-M. & Randy Lofficier; cover by Mike Hoffman.

Interviews

October 2023: Jean-Marc interviewed on the METROPOLIS ELSEWORLD TRILOGY (DC).

December 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on TIGER & THE EYE.

October 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on WAMPUS!

March 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on CAPTAIN UKRAINE!

July 2021. Jean-Marc interviewed on Sanctuary on LOKI (in French)!