March 2023 (Hexagon Comics USA) -BABY CYANIDE + LORDS OF THE DEPTHS #3: OCEANIA. Baby Cyanide was the second major character created by Jean-Claude Forest, after Barbarella. Originally published in 1965, this colorful, planetary fantasy tale of two orphans stranded in a whimsical universe, relying only on their wits to survive the most extravagant adventures, became an instant classic. In Oceania (1972), drawn by Leone Frollo, two members of the Bathy teams discover an Atlantean outpost and help its inhabitants fight an evil tyrant. In Marino (1974), drawn by Pierluigi Sangalli, a young orphan discovers that he can breathe underwater, meets two young Atlanteans, and fights alongside them against the evil Sirenids.
More translations...
March 2023 (Black Coat Press) -THE ILLUSTRATED SHAMBLEAU - story by Catherine L. Moore -art by Jean-Claude Forest - foreword by Jean-Marc Lofficier. Shambleau was the first in a series of stories featuring Northwest Smith, and originally appeared in the November 1933 issue of Weird Tales. Its author, Catherine L. Moore, was among the first women to write in the science fiction and fantasy genres. In 1955, a French translation of Shambleau was published in the French “V” magazine, illustrated by Jean-Claude Forest, then one of France’s premier science fiction artists.
December 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on TIGER & THE EYE.
October 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on WAMPUS!
March 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on CAPTAIN UKRAINE!
July 2021. Jean-Marc interviewed on Sanctuary on LOKI (in French)!
March 2023. Read Jean-Marc & Randy's articles on the FANTASY HIVE website: