Latest Releases

 Books - English

May 2023 (Black Coat Press) - THE HANDBOOK OF FRENCH FANTASTIC RADIO & TELEVISION . cover by Anonymous. VIDEO WATCHDOG (Tim LUCAS) "...the instant I saw it, I knew that it was going to fill a major void in my library. I've just spent the last hour perusing it with admiration... It's an awe-inspiring survey of the history of French fantastique in all its forms... I've been saying for years, even though the French were responsible for starting it all, that there really has been no French tradition of the fantastic, but the completeness of this book is going to make me eat my words."  

More books...

 Books - French

September 2023 (Rivière Blanche) - TERMINUS 4.  novel by Jean-Marc & Randy Lofficier based on a story by Joël Houssin; cover by Stephan Martiniere. En 1984, Jean-Marc & Randy Lofficier achetèrent les droits d’adaptation cinématographique de deux romans de Joël Houssin parus dans la collection Anticipation, City et Game Over (1983), et les combinèrent en un seul scénario, intitulé Terminus Four, qui reçut un accueil enthousiaste de la part de ce dernier...

More books...

 Comics - English

July 2023 (Hexagon  Comics USA) - KABUR #5: ARIANROD. stories by Jean-Marc Lofficier; art by Manuel Martin Peniche & Juan Roncagliolo Berger; cover by Philippe Xavier. As this “season” of Kabur opens, the beautiful Lagrid is kidnapped by monstrous beasts sent by Selinor Psah, the Sorcerer-Sultan of the far-off city of Arkhanal, located at the other end of the Earth, on the southern tip of the Gondaxan continent. Kabur embarks on the long journey that will require him to cross mountains and jungles, deserts and seas, to rescue his beloved. But as soon as he has begun, he already faces new, terrifying dangers, such as the renegade Fomor Ghool, maker of men, and the beautiful Arianrod, mistress of the sword of fire and ice…

 Comics - French

September 2023 (Hexagon Comics France) - STRANGERS  6.1.  story by Jean-Marc Lofficier;  art and cover by José Luis Ruiz Pérez. La Guerre des Cathédrales commence dans ce numéro... Morgane et Faust sont appelés à l'aide par le Prince Malinbourne de la Nouvelle-Camelot, dont la planète est attaquée par le sinistre Smodik et l'énigmatique Chronophage! Avec en vedette extraordinaire: Le Chevalier des Étoiles!


More comics...

 Scripts

May 2019. LA VIE SELON STAN. 52-min documerntary directed by Thibaut Bertrand; written by Jean-Marc Lofficier; produced by Canal+ & Otago. A portrait of Stan Lee and the social and political influence of the Marvel Comics universe on American society.


More scripts...

 Translations - Books

May  2022 (Black Coat Press) - FRENCH TALES OF CATACLYSMS. Stories by Georges Bethuys, Raoul Bigot, Camille Debans, Henri Falk, Alfred Franklin, Louis Gallet, Maurice Leblanc, Eugène Mouton, René Pujol, J.-H. Rosny Aîné, Colonel Royet and Pierre Véron; translated by Brian Stableford (with the exception of The Tremendous Event); edited by J.-M. & Randy Lofficier; cover by Mike Hoffman. 420 pages.


More translations...

 Translations - Comics

September 2023 (Hexagon Comics USA) - GUARDIAN OF THE REPUBLIC: BIRTH OF A LEGEND. Story by Thierry Mornert & Nathan Legendre; art by Nathan Legendre & B. Blasco-Martinez; English adaptation by Jean-Marc & Randy Lofficier; cover by Mike Mignola. For countless generations, the Guardian of the Republic has been the ultimate rampart against evil, always defending the weak and the oppressed, always fighting when France and its people are threatened, and forever holding true to the eternal values of the French Republic: liberty, equality, fraternity and solidarity...

More translations...

 Contributors

July 2023 (Black Coat Press) - KOBOR TIGAN'T  by Christia Sylf adapted by Michael Shreve. Cover by Mike Hoffman. Foreword by Jean-Marc Lofficier.
Thirty thousand years ago, in Kobor Tigan’t, the five-tiered city of the Giants, it is the reign absolute of the matriarchy: at the top is Abim, the Very Huge, Mistress of the Underworld; Queen Opak the progenitrix ensures by her fecundity the survival of the race; on every level, women choose the men with whom they mate. But the race of the Giants is dying through decadence and boredom; and is threatened with extinction. Who then will save it? Is it To, Princess Ta’s One Man, who is already different from the others? Or the Beautiful Being who comes from elsewhere?

More contributions...

Comics Characters created, co-created or re-created...

During the many years Jean-Marc & Randy worked in American comics (as "R.J.M. Lofficier), often in collaboration with great writers such as Roy Thomas, Marv Wolfman, Len Wein and Gerry Conway, they have created, co-created and re-created a number of popular characters, as well as a few obscure ones (such as Marvel's buccaneer, CAPTAIN TYGER (right). Discover below lists of the characters they worked on:

Forthcoming

October 2023 (Hexagon Comics USA) - COUNT SAINT-GERMAIN #1: THE ROSY CROSS. Story by Pier Carpi; art by Luciano Bernasconi; English adaptation by Jean-Marc & Randy Lofficier; cover by Alfredo Macall.
October 2023 (Black Coat Press) - FRENCH TALES OF MAD SCIENTISTS VOL. 1. Stories by André Caroff, Georges Espitallier, Henri Falk, Arnould Galopin, Gustave Le Rouge and Jules Verne; translated by Brian Stableford & J.-M. & Randy Loffiicier; edited by J.-M. & Randy Lofficier; cover by Stephan Martiniere.
October 2023 (Hexagon Comics France) - STRANGERS  6.2.  story by Jean-Marc Lofficier;  art and cover by Manuel Martin Peniche.

Interviews

December 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on TIGER & THE EYE.

October 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on WAMPUS!

March 2022. Jean-Marc interviewed on First Comics on CAPTAIN UKRAINE!

July 2021. Jean-Marc interviewed on Sanctuary on LOKI (in French)!